Pauta para Banner Superior
Twitter Facebook    

logo1

ULTIMAS NOTICIAS
  • Loading

Maestro taiwanés Chiu, Shan-Teng visitará El Salvador

TAWAIN Principal


La Embajada de la República de China (Taiwán) y la Secretaría de Cultura de la Presidencia, en el marco del proyectoTaiwán Spotlight 2017 y con el objetivo de fortalecer el intercambio cultural entre ambos países, han invitado al maestro taiwanés Chiu, Shan-Teng a El Salvador para realizar una serie de actividades culturales.

Redacción: EP    Foto: Cortesía

En ese marco se realizarán cuatro talleres demostrativos en el Centro Nacional de Artes (CENAR), la Universidad de El Salvador, el Teatro Nacional de Santa Ana y en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (MUNA), este último donde se tendrá una exposición magistral.

El maestro Chiu, Shan-Teng es un reconocido artista de origen taiwanés que ha dedicado su vida y obra tanto al estudio como a la creación de nuevas expresiones artísticas con tinta china.

Chiu cuenta con 13 exhibiciones individuales en Taiwán, 16 exhibiciones como artista invitado en museos locales, tres exhibiciones individuales internacionales, nueve exhibiciones como artista invitado en museos en el extranjero y dos exhibiciones fotográficas individuales en Taiwán.

Entre los reconocimientos que el maestro Chiu ha recibido están: El Premio de la Casa de Representantes en la 14.° Exhibición Anual de Pintura con Tinta en Japón; segundo lugar en la categoría de Pintura con Tinta en los Premios de Literatura Creativa y Arte del Ministerio de Educación; premio en Segunda Competición Anual de Bellas Artes y Educación en el Condado Pingtung; primer lugar en el Condado Pingtung, y cuarto lugar en el Canto Folklórico de los Premios de Música de Profesor en el área del sur, entre otros. También es alumno de honor de la Academia Militar de la República de China (Taiwán).

Add a Comment

CND participará en la XV Gala Internacional de Ballet- Nicaragua

culturaaaaaPrincipal

Una delegación de bailarines de la Compañía Nacional de Danza (CND) acompañados de su director general, el maestro Eduardo Rogel, participará en la XV Gala Internacional de Ballet – Nicaragua 2017,  a desarrollarse del 25 de junio al 3 de julio, en la ciudad de Managua, Nicaragua, como sede principal.

Redacción: EP     Foto: Cortesía

 

 

 

La actividad incluye además como escenarios los teatros de León, Matagalpa, Chinandega y la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, para culminar en la Sala Mayor del Teatro Nacional Rubén Darío.

Este evento tiene como objetivo primordial reunir a reconocidos bailarines, maestros y coreógrafos internacionales. Para esta décimo quinta edición participarán grandes maestros del ballet cubano, compañías de Estados Unidos, Centroamérica, Panamá, Japón, Puerto Rico y México. Además, se realizarán jornadas especiales donde se generará el intercambio de experiencias, clases magistrales, ponencias, foros y debates sobre los procesos del ballet en la región y llevar a escena lo mejor del repertorio de cada compañía participante.

Para asistir a este importante encuentro internacional, la Compañía Nacional de Danza fue invitada por la Compañía Ballet de Nicaragua en su 20.º aniversario, el Teatro Nacional Rubén Darío y la Fundación Amigos del Ballet – FABALL.

La CND presentará dentro de la Gala la coreografía: “Diferencia. En un instante todo cambia… fluye en diferentes direcciones”, pieza montada por el maestro Eduardo Rogel, que tiene una duración de 14 minutos. Los bailarines que participan en esta coreografía son: Guadalupe Gómez, Marie Campos, Marvin Alfaro, Ernesto García, Gloria Pérez, Ubaldo Pérez, Leslie Hernández, Belisario Llanos, Georgina Flores, Roberto Urrutia y César Cornejo.

Add a Comment

Secultura y MARTE firmaron convenio de cooperación

MARTE FIRMAPrincipalUna firma de convenio marco de cooperación se llevó a cabo este 1 de junio, entre la Secretaría de Cultura de la Presidencia y la Asociación Museo de Arte de El Salvador, el cual tiene como objetivo la colaboración entre ambas partes para el fortalecimiento, promoción y fomento de la cultura y las artes del país.

Redacción y Foto: Secultura

 

Mediante la implementación del referido convenio, ambas instituciones se comprometen a contribuir, desde sus competencias, a propiciar un cambio cultural que genere procesos sociales hacia la cultura de la creatividad y del conocimiento, como sustento de una sociedad con oportunidades, equidad y sin violencia.

“Este convenio es muy importante para nuestras instituciones, ya que podemos proyectar nuestro trabajo. El museo siempre ha considerado que unir esfuerzos es vital para el desarrollo del arte”, dijo la presidenta de la Fundación Museo de Arte de El Salvador, Elidia Margarita de Lindo.

En esa línea se abren vías para la implementación de proyectos o programas conjuntos para el desarrollo de las artes y la cultura del país; intercambio de experiencias y asistencia técnica; así como el uso de espacios físicos, recursos técnicos y humanos.

“Estamos muy satisfechos de firmar este convenio para la generación de proyectos encaminados al fortalecimiento de los servicios culturales y artísticos que ofrecemos a nuestra población”, expuso la secretaria de Cultura, Silvia Elena Regalado.

El documento tendrá un plazo de dos años, contados a partir de esta fecha, y será renovable automáticamente por periodos iguales.

Add a Comment

Centenario de la última erupción del volcán de San Salvador

volcan S.S.PrincipalSon 53 elementos de las Colecciones de Arqueología e Historia, así como material del acervo de la Biblioteca Especializada y Hemeroteca del museo, que se exhiben en la muestra temporal titulada “Centenario de la última gran erupción del volcán San Salvador 1917-2017”, la cual permanecerá abierta hasta el 10 de septiembre, en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán.

Redacción: MUNA   Foto: Redes

 

 

La inauguración se desarrolló en el marco del arranque del XIII Congreso Geológico de América Central, El Salvador 2017, el pasado lunes 5 de junio del año en curso.

En el acto de inauguración participaron la ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), Lina Pohl; la Secretaria de Cultura de la Presidencia, Silvia Elena Regalado; el director del MUNA, José Heriberto Erquicia Cruz; y el rector de la UCA, Andreu Oliva de la Esperanza, además de contar con presencia de representantes de la Agencia Italiana de Cooperación para el Desarrollo, de la Nueva Comisión Nacional de Ciencia y Tecnología (NCONACYT) y de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), entre otros.

“La exposición que inauguramos es precisamente uno de tantos puntos de encuentro entre la historia, la cultura y la geología. Las piezas que se exhiben narran y contextualizan la relación del ser humano en el territorio salvadoreño con la naturaleza”, afirmó Regalado.

Al mismo tiempo, la funcionaria hizo énfasis sobre el carácter de los volcanes como referentes identitarios de los salvadoreños, pues forman parte de la historia siendo “símbolos nacionales plasmados en los escudos, banderas, mapas y otros documentos importantes que representan al territorio político”, concluyó la secretaria.

Sobre el contexto del centenario de la erupción del volcán de San Salvador, Erquicia afirmó: “Como arqueólogo, no puedo dejar de vincular los fenómenos geológicos con las sociedades que los han vivido, desde la antigüedad hasta el presente”.

Y sobre la muestra, el director del MUNA explicó que constituye un recorrido museológico sobre algunos de los eventos volcánicos que han afectado el actual territorio de El Salvador, desde una perspectiva histórica.

La curaduría de la muestra estuvo a cargo del arqueólogo Roberto Gallardo, con la que presenta un panorama cronológico desde la época más antigua a la actualidad.

El recorrido inicia con una aproximación de la relación existente entre los volcanes y la humanidad, en donde destaca por ejemplo la representación más antigua de un volcán haciendo erupción, identificada en las primeras muestras artísticas hace unos 36 mil años en Chauvet, Francia.

En segundo lugar, es evidente la influencia de los volcanes en las sociedades en la época prehispánica, en donde se cita la erupción del volcán Ilopango y su efecto en las sociedades de la época, Joya de Cerén y la erupción del volcán Loma Caldera, para continuar con el periodo colonial y cómo estos colosales de la naturaleza fungieron como puntos de referencia para la navegación marítima.

Luego, se muestra el periodo pos independentista, y especialmente el periodo republicano, en donde el volcán fue adoptado como símbolo nacional. Asimismo, realiza un especial énfasis de la última erupción del volcán de San Salvador, ocurrida el 7 de junio de 1917 y cómo los efectos de ese acontecimiento se perciben hasta nuestros tiempos. La exhibición concluye con la relación de la sociedad y los volcanes en la actualidad.

Según Gallardo, el objetivo principal de la exposición es demostrar cómo los volcanes han influido en las sociedades pasadas y actuales.

Puede visitar la sala temporal del museo de martes a sábado, de 9 a. m. a 5 p. m. y los domingos de 10 a. m. a 6 p. m. La entrada a este espacio es gratuita.

Add a Comment

Ninpha, una obra premiada en llega al Teatro Nacional

OBRAPrincipalEn el marco del duodécimo aniversario del grupo Taller Inestable de Experimentación Teatral (TIET), se presentará el montaje teatral “Ninpha”, o estudio encontrado de lo que sueñan las cigarras, los días 9 y 10 de junio, en  el Teatro Nacional.

Redacción: EP       Fotos: cortesía

 

 

“Ninpha”, de Jennifer Valiente, es uno de los textos ganadores en la VII Bienal Internacional de Dramaturgia Femenina La Escritura de las Diferencias (2015), con sede en Italia y Cuba.

La obra fue estrenada en La Habana, en marzo de 2016, y fue puesta como lectura dramática en la Sala Berlanga de Madrid en marzo de 2017. Además, fue publicada en español e italiano en 2016.

El proyecto La Escritura de las Diferencias: Bienal Internacional de Escritura Femenina nació en Barcelona (España) en el año 1999, en colaboración con la SGAE (Sociedad General de Autores y Editores), con el objetivó de incentivar la dramaturgia femenina y crear una red internacional de dramaturgas para facilitar la circulación, el conocimiento de los textos y el intercambio personal*.

“La obra se  desarrolla en  El Salvador y han pasado más de veinte años después de los Acuerdos de Paz. Una pareja, Él y Ella, ven desintegrarse su relación entre recuerdos del conflicto armado, de la posguerra salvadoreña y de los amigos que compartieron ese tiempo con ellos. De entre esos recuerdos, la golpiza a uno de sus amigos y la violación de Ella en un puesto de control del Ejército es un tabú en la pareja”, explica el grupo a través de un comunicado.

El mismo agrega: “En su relación cotidiana se evidencia la frustración de ambos en el tiempo actual. El deterioro emocional de la relación y la infidelidad de Él, terminarán por romper su vínculo de pareja, hilo conductor de la obra, que se retrata en el sueño de la ninpha mientras sufre la metamorfosis que ha de convertirla en cigarra. Esta disolución es lo esperado y temido por Ella, quien descubrirá, cuando haya finalizado todo, que su pérdida es también su vía de libertad”.

La obra está bajo la dirección de Rubidia Contreras; la coreografía es de Erick González; el elenco lo conforman: Carlos Hernández (Él) y Jennifer Valiente (Ella); el diseño de vestuario es de Elisa Arteaga.

El drama, con una duración de una hora, es para mayores de 15 años y se presentará en la Gran Sala del Teatro Nacional, el 9 de junio en horarios de 10 de la mañana y 2 de la tarde y el 10 de junio a las 11 de la mañana y 4 de la tarde.

Add a Comment

 

 

BANNER INFERIOR 2-1